Дата публикации : 21. 08. 2019 / Последние изменения : 03. 12. 2025
Тур по старым добрым местным рынкам Сеула - Part 1 -
Повседневная жизнь часто приводит нас на местные рынки, которые, привлекая посетителей своей уникальной и оживленной атмосферой, переставляют собой скромную сцену обычной жизни обычных жителей. Здесь, звуки стука из кузнечной мастерской перебивают шумную атмосферу рынка, воссоздавая сцену суетливого рынка прямо как с картины.
Кузница Хёнчже (형제대장간)
Кузница Хёнчже (형제대장간), расположенная в 5 минутах ходьбы от станции Сусек, является кузнечной мастерской с 40-летней историей. Управляемый братьями, магазин производит широкий ассортимент продукции, включая инструменты для сельского хозяйства и строительства. Помимо производства инструментов повседневного использования, кузница также работает над различными культурными проектами. Посетителям, которые интересуются традиционными корейскими инструментами, настоятельно рекомендуется посетить это место. Кузница Хёнчже не только принимает индивидуальные заказы, но и делает реквизит для таких знаменитых телешоу, как «Dae Jang Geum» и «The Legend».
С 1976
Адрес 249 Сусек-ро, Ынпьён-гу, Сеул(서울특별시 은평구 수색로 249)
Телефон +82-2-304-7156
Часы работы Лето 7:30 - 21:30 / Зима 7:30 - 18:30
Метро Станция Сусек (수색역), Выход 1, примерно 3 мин. пешком
Рынок Чынсан (증산종합시장)
Рынок Чынсан (증산종합시장) состоит из 180 магазинов, таких как магазины бытовой техники, рестораны, и магазины торгующие разнообразными свежими продуктами и рыбой. Это место известно своими ресторанами Сунде-гук (순대국, Суп с корейской колбасой), которых в центральной части рынка насчитывается около 10. В 2017 году несколько молодежных проектов были отобраны в рамках проекта "Residents Participatory Budgeting Project", что привело к открытию таких заведений, как "Flower Tea Love Potion" и "Brothers’ Bar", благодаря которым в атмосферу рынка значительно оживилась.
Адрес 112 Чынсан-ро 3-гиль, Ынпьен-гу, Сеул (서울특별시 은평구 증산로3길 12)
Телефон +82-2-373-5990
Метро Станция Чынсан (증산역), выход 3, примерно 9 мин. пешком
Рынок Дэрим (대림시장) и Улица Камчжа-гук (감자국거리)
Камчжа-гук (감자국), суп из вареных свиных ребрышек, картофеля и капусты, - это блюдо, которое должен попробовать каждый кто посетит Ынам-дон (응암동)! Рынок Дэрим (대림시장), расположенный в районе Ынам-дон, благодаря многочисленным ресторанам продающим камчжа-гук с середины 1980-х годов, стал популяризироваться как Улица Камчжа-гук (감자국거리). В условиях большой конкуренции рестораны начали экспериментировать и разрабатывать свои собственные уникальные рецепты бульонов, что в итоге привело к еще большей популярности камчжа-гук в районе Ынам-дон среди жителей Кореи.
Адрес 300-10 Ынам-дон, Ынпьен-гу, Сеул (서울특별시 은평구 응암동 300-10)
Телефон +82-2-302-1666
Часы работы 9:00 - 18:00
Метро Станция Сечоль (새절역), выход 2, примерно 11 мин. пешком
Прогулки вдоль Ручья Булгванчон (불광천)
Булгванчон (불광천) - это ручей протяженностью 9,21 км, протекающий через Ынпьён-гу, Содемун-гу и Мапо-гу. Верхняя часть ручья закрыта, в то время как вниз по течению находится восстановленный участок, расположенный в Синса-огори, Ёкчон-дон. Вдоль Булгванчон построены пешеходные и велосипедные дорожки для прогулок и занятий спортом. Также, вдоль ручья установлены различные тренажеры, и посажены цветы и деревья, благодаря чему ручей является популярным местом отдыха местных жителей.
Метро Недалеко от станции Ынам (응암역) и станции Сечоль (새절역)
Рынок Синынам (신응암시장)
Рынок Синынам (신응 암시장) - небольшой рынок, в котором расположено около 60 магазинов, торгующих свежими продуктами, молочными продуктами, рыбой и многим другим. Этот рынок история успеха сплотившихся в трудные времена продавцов, когда поблизости был построен большой супермаркет. Рынок Синынам смог преумножить продажи благодаря уникальному Кыдок Панчан (끄덕반찬), и на сегодня продолжает продавать свои специализированные Бонхван кимчи (봉황김치) и Кимчи с крабом (키토산 꽃게 김치) по всей стране.
Адрес 427-1 Ынам-дон, Ынпьен-гу, Сеул (서울특별시 은평구 응암동 427-1)
Телефон +82-2-389-3330
Метро Станция Ынам (응암역), выход 4, примерно 12 мин. пешком
Рынок Чеиль (제일시장) и Традиционный Рынок Тэджо (대조전통시장)
Рынок Чеиль (제일시장), открытый в 1970 году, состоит из 70 магазинов, специализирующихся на продаже одежды, товаров для дома, закусок и продуктов питания. На рынке можно найти около 10 закусочных, где продаются знаменитые плоские пельмени Напчак-манту (납작만두) и корейская колбаса Сунде (순대). Напротив рынка Чеиль находится Традиционный рынок Тэджо (대조전통시장), состоящий из 180 магазинов, в основном продающих сельскохозяйственную продукцию.
Рынок Чеиль (제일시장)
Адрес 14-26 апреля, Тэджон-дун, Енпхён-гу, Сеул (서울특별시 은평구 대조동 14-26)
Телефон +82-2-352-1993
Метро Станция Булгван (불광역), выход 6, примерно 1 мин. пешком
Традиционный Рынок Тэджо (대조전통시장)
Адрес 11-1 Булгван-ро, Ынпьён-гу, Сеул (서울특별시 은평구 불광로 11-1)
Телефон +82-2-382-5599
Метро Станция Булгван (불광역), выход 7, примерно 3 мин. пешком
※ Данный контент основан на прежних данных, поэтому информация могла измениться. Пожалуйста, уточняйте актуальные сведения перед посещением.
본 코스는 보행약자(거동이 불편한 고령자, 장애인, 유모차 이용자 등)를 위한 코스입니다.
보호자를 동반하지 않을 시 이용이 불가능 합니다.※ 보행약자 1명당 보호자 최소 1인 이상 동반 ※ 전동보장구(전동휠체어, 전동스쿠터 등) 사용자의 경우 보호자 1인당 보행약자 최대 4인까지 동반 가능
희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다.
예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다.
해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
미세먼지 비상저감조치 발령 및 기타 기상악화(폭염, 태풍, 폭우 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다. (관광일 전날 기준)
Reservations must be made at least three days prior to the tour date.
Additional reservations, one or two days before the tour starts, are only allowed for the tour that is already fixed.
In the case of group tour, more than 10people, please contact us by e-mail.
Reservations for the following month are available from the 15th of the current month.
Please refrain from participating in any tour programs should you be experiencing any symptoms, including fever, coughing, congestion, muscle pain, stuffy nose, and/or sore throat.
Reservations for tourists 14 years & under without an accompanying adult or guardian shall be canceled on site.
All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation) ※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)
The Seoul Guided Walking Tour administration office and tour guide affiliates are not responsible for any accidents that happen to occur during the tour program.
Reservation shall be made at least 1 week before the tour day.
The course is for tourists with mobility problems (Senior, people with disability, stroller user).
You may not use the course without an assistant (or companion) ※ At least one assistant shall accompany a tourist with mobility problem ※ In case of electric assisting device users (electric wheelchair, electric scooter users), one assistant may accompany up to 4 tourists with mobility problem
Reservation may be canceled when a guide is unavailable on the desired date and course.
Seoul Guided Walking Tour Office (02-6925-0777) will contact you to confirm reservation. (At least 5 days~1 month before tour day) Reservation may be canceled when Seoul Guided Walking Tour Office cannot reach you for more than 3 times.
Seoul Guided Walking Tour Office and Seoul culture and tourism guide are not liable for the safety accidents during the Seoul Guided Walking Tour.
All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation) ※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)