Данный веб-сайт не оптимизирован для работы с Internet Explorer. Для использования оптимизированного веб-сайта воспользуйтесь браузером Microsoft Edge.
Дата публикации : 08. 11. 2018 / Последние изменения : 11. 10. 2019
Все, что необходимо знать для передвижения по Сеулу
Метро
Карта метро
> Посмотреть интерактивную схему метро (англ.) Здесь вы найдете информацию о стоимости проезда, времени в пути и многое другое. Карта доступна только для ПК.)
※Нажмите на карту метро, чтобы получить более подробную информацию (10MB).
Сеул может похвастаться обширной системой общественного транспорта и сервисов такси. Метрополитен города неизменно остается одним из лучших в мире по чистоте, удобству использования и частоте движения поездов. Также, это самый эффективный вид транспорта, позволяющий посетить основные достопримечательности Сеула. Метро работает без остановок примерно с 5:30 утра до полуночи. Каждая линия на схеме обозначена определенным цветом, а указатели на станциях представлены на корейском, китайском и английском языках. Для того чтобы использовать услуги метро необходимо приобрести одноразовую карту (карта на 1 поездку) или обычную транспортную карту. Одноразовую карту можно купить на станции метро через специальный автомат, заплатив стоимость проездки до пункта назначения и залоговую сумму в размере 500 вон, которую можно получить обратно после возвращения карты. Транспортную карту T-money можно купить в большинстве супермаркетов. Пересадка с одной линии на другую бесплатна, а владельцы карточки T-money могут также воспользоваться бесплатной пересадкой между метро и автобусами. Владельцы смартфонов и планшетов могут скачать приложения с информацией о линиях, расписании поездов и пунктах пересадки на английском языке. Например: Seoul Subway, Metroid Korea Subway Info, and Subway Navigation от компании Какао.
Subway Fare
Классификация
Tmoney
Одноразовая транспортная карта
Взрослые (старше 19 лет)
1,250 вон
1,350 вон
Школьники (13-18 лет)
720 вон
1,350 вон
Дети (6-12 лет)
450 вон
450 вон
※ За проезд по железнодорожной линии ведушей в аэропорт и линии «Синпундансон» снимается дополнительная сумма.
※ От 10 до 50 км: за каждые 5 км дополнительно оплачивается 100 вон
※ В случае превышения 50 км: за каждые 8 km оплачивается дополнительно 100 вон
※ Владельцы карты Tmoney пользуются скидкой от тарифа для взрослых в размере 100 вон при каждой поездке.
Как использовать метро
1. Указатели на станциях соответствуют линиям метро по цвету и имеют надписи на корейском и английском языках. Все выходы обозначены номерами.
2. Одноразовую транспортную карту можно приобрести при помощи автоматов для продажи и пополнения счета транспортных карт, установленных на станциях метро. Необходимо заплатить залоговую сумму в размере 500 вон, которую можно получить обратно после завершения поездки, вернув карту через специальный автомат. (Если вы приобрели карту Tmoney, пропустите этот шаг).
Выберите меню на английском «ENG»
Выберите сервис одноразовой транспортной карты «Single Journey Ticket»
Выберите необходимую станцию
Выберите количество билетов «Ticket», после чего внесите соответствующую сумму
3. Подойдя к турникету, поместите свою карту на сканер Tmoney.
4. Пересадка совершается внутри станции. Следуйте за указателями (обозначенными разными цветами), чтобы дойти до нужной линии.
5. Добравшись до места назначения, поместите карту поверх сканера Tmoney на турникете. Если вы использовали одноразовую карту, получите залог в размере 500 вон через автомат для возврата депозита.
6. Если у вас недостаточно средств на карте Tmoney или одноразовой транспортной карте, Вы можете пополнить счет, используя автоматы для корректировки тарифов, расположенные рядом с турникетами.
Такси
Такси - удобное и недорогое средство передвижения по Сеулу. Вы можете легко поймать машину на улице или найти специальную стоянку недалеко от основных достопримечательностей. Во всех такси установлены таксометры, а сумма оплаты различается в зависимости от вида такси – обычное, международное, класса «люкс» или многоместное. Почти во всех такси возможна оплата наличными, кредитной и транспортной картой. Стоимость проезда зависит от вида такси, расстояния и времени в пути.
Обычное такси
Обычные такси самые недорогие и широко распространенные в Сеуле и поэтому их можно легко найти повсюду. Большинство из них оранжевого цвета, но также встречаются белые, серые и другие цвета.
Такси класса «люкс»
Базовая плата, цена за проезд и простой в таких такси выше, чем в обычных, но у них нет специального ночного тарифа и они отличаются высоким уровнем обслуживания, комфортом и безопасностью. Такси класса «люкс» обычно черного цвета с золотой линией по бокам. Чаше всего их можно найти у больших отелей и рядом с достопримечательностями.
Многоместное такси «Jumbo Taxi»
В многоместные такси могут поместиться до 8 пассажиров, стоимость проезда не превышает стоимости проезда в такси класса "люкс".
Внимание!
Обратите внимание на разницу между многоместным такси, законным видом транспорта, и так называемыми «Call Van» (грузовой атомобиль по вызову), которые стоят намного дороже. Хотя внешний вид обоих очень похож, на боковых сторонах дорогих многоместных такси присутствует надпись «Call Van» или«Van» и они не используют таксометр. На легальных многоместных такси будет присутствовать надпись «Jumbo Taxi».
Международное такси
Водители специально созданных для иностранцев международных такси владеют английским, китайским и японским языками. Машину можно заранее забронировать или просто остановить на улице. Цвет международного такси черный или оранжевый, с указанием языка, на котором говорит водитель, и надписью «International» с боку на двери. Стоимость проезда немного дороже, чем в обычном такси, но можно забронировать машину на 3 и более часа по фиксированному тарифу, а также заказать встречу в аэропорту или тур по городу за определенную сумму.
※Стоимость за проезд на международном такси из аэропорта Инчхон до пункта назначения в Сеула определяется в зависимости от района (65,000 – 90,000 вон).
Автобус
Городские автобусы в Сеуле удобные и обслуживают отлично развитую сеть маршрутов по низким ценам. Они имеют определенный цвет, в зависимости от назначения. Голубые автобусы связывают отдельные районы Сеула, передвигаясь по главным улицам. Зеленые автобусы (внутрирайонные) служат продолжением маршрута от станций метро и остановок синих автобусов до жилых районов, а зеленые автобусы меньших размеров обслуживают короткие маршруты в пределах одного микрорайона. Желтые автобусы циркулируют по центру города, а красные связывают город с окрестностями. Однако по причине недостатка указателей и информации на английском языке на автобусных остановках, путешественники, которые первый раз в Корее, могут столкнуться с затруднениями. Название основных остановок высвечивается на табло внутри автобуса и озвучивается на английском языке. Владельцы смартфонов и планшетов могут скачать приложение Seoul Bus, чтобы получить всю необходимую информацию об автобусных маршрутах на корейском и английском языках.
Стоимость проезда
Автобус
Автобус
Взрослые
Школьники (от 13 до 18 лет)
Дети (от 6 до 12 лет)
Голубой, Зеленый
1,300 вон
1,300 вон
450 вон
Зеленый (микрорайон)
1,000 вон
550 вон
300 вон
Желтый
1,200 вон
1,200 вон
350 вон
Красный
2,400 вон
2,400 вон
1,200 вон
※Владельцы транспортной карты Tmoney могут получить скидку в размере 100 вон.
※Владельцы транспортой карты Tmoney пользуются бесплатной пересадкой между автобусами и между автобусами и метро до 4-х последовательных раз. Для этого необходимо перед высадкой из автобуса приложить карту к специальному терминалу, установленному у передней и задней двери автобуса. Для получения скидки необходимо совершить пересадку в течении 30 минут (1 часа с 21:00 до 7:00) и на расстоянии не более, чем 10 км.
Транспортная карта
Карта Tmoney
Обычную транспортную карту Tmoney можно использовать в автобусах, метро, такси и даже в минимаркетах. После внесения денег на карточку, каждый раз при ее использовании будет происходить списание необходимой суммы. Владельцы карты Tmoney получают скидку в размере 100 вон от платы за проезд на автобусе и метро, и могут бесплатно пересаживаться с одного вида транспорта на другой. Чтобы воспользоваться скидкой, приложите карту к считывающему устройству при посадке и выходе из автобуса. (Внимание: Перед выходом из автобуса на остановке назначения обязательно приложите карту к считывающему устройству). Условием для получения скидки является необходимость совершения пересадки в течение 30 минут.
Совет!
- Карту Tmoney можно использовать для совершения покупок на всех традиционных рынках Сеула. - Совершив покупку, более чем на 10,000 вон, Вы получите скидку 1,000 вон на поездку в общественном транспорте в течение 1 часа с момента покупки.
Где купить
Карту Tmoney можно приобрести или пополнить в большинстве минимаркетов, на станциях метро и в центрах туристической информации. Стоимость карты 3,000 вон, а положить на нее можно любую желаемую сумму. У Tmoney нет срока действия, и баланс остается на карте до тех пор, пока его не используют. Если сумма на карте менее 20,000 вон, Вы можете получить остаток в магазине, где продаются карты. Суммы, превышающие 20,000 вон, можно получить в главном офисе Tmoney (г. Сеул, окр.Чун-гу, ул.Намдэмунно 5(о)-га, здание Seoul City Tower, Tmoney Town, эт. 1). Стоимость карты не возвращается.
Карта Tmoney M-PASS
Карта Tmoney M-PASS предназначена специально для иностранных граждан, которым приходится пользоваться общественным транспортом много раз в день. Ее преимущество заключается в том, что можно совершить до 20 поездок на метро и автобусе в день без ограничений. Помимо этого, на M-PASS карту можно положить дополнительную сумму как на обычную карту Tmoney и расплачиваться ей в минимармаркетах, в такси и т.д.
Места продажи
Карту M-PASS можно приобрести в Центрах туристической информации, которые расположены на 1-ом этаже в Международном аэропорту Инчхон, напротив выходов 5 и 10, в Сеульском Глобальном Культурном Центре (Seoul Global Cultural Center) на Мёндоне и в Туристическом центре Каннама (Gangnam Tourist Information Center). Карту можно активировать в течение месяца после даты покупки, а её срок действия начинается с момента использования карты впервые и заканчивается в 24:00 часа последнего дня.
Purblic transport card 'T-money''s price and value
Вид карты
1-дневная
2-дневная
3-дневная
5-дневная
7-дневная
Стоимость
15,000 вон
23,000 вон
30,500 вон
47,500 вон
64,500 вон
Стоимость после 17:00
12,000 вон
20,000 вон
27,500 вон
44,500 вон
61,500 вон
※Цены со скидкой доступны после 17:00
Возврат
Международный Аэропорт Инчхон (Терминал 1) Туристический Информационный Центр
Туристический Информационный Центр в районе Мёндон
Seoul Tmoney Town
※ Airport Railroad (AREX) Information Desk не предоставляет услугу возврата средств.(Только покупка.)
Руководство по парковке туристических автобусов
Руководство города Сеула постоянно работает над тем, чтобы создавать больше парковочных мест в центре города тля туристических автобусов. Внизу представлен список парковочных мест.
Парковочные места при достопримечательностях, торговых центрах и тд.
Parking Garages/Attached Parking Lots
Номер
Название
Расположение
Цена
Описание
1
Дворец Кёнбоккун
1-91 Sejong-ro, Jongno-gu
Первые 2 часа: 4,000 вон (После, 500 вон каждые 15 мин.)
2
Донхва Дюти Фри
Gwanghwamun Building, 211 Sejong-ro, Jongno-gu
Бесплатно
3
Национальный Музей Современного Искусства
165 Sogyeok-dong, Jongno-gu
3,000 вон в час
4
Торговый Центр Lotte Department Store
1 Sogong-dong, Jung-gu
Первые 30 мин.: 3,000 вон (После, 1,000 вон каждые 10 мин.)
5
Отель JW Mariott Dongdaemun
289-3 Jongno 6ga, Jongno-gu
5,000 вон в час
15 больших автобусов, 15 средних автобусов
6
J-Gran House
201-6 Jangchung-dong 2ga, Jung-gu
1,500 вон за 10 мин.
7
Отель Hyatt Hotel
747-7 Hannam-dong, Yongsan-gu
Первые 30 мин.: 3,000 вон (После, 1,000 вон
каждые 10 мин.)
8
Военный Мемориал Кореи
8 Yongsan-dong 1ga, Yongsan-gu
Первые 30 мин. бесплатно До 2 часов 10,000 вон (После, 1,000 вон каждые 10 мин.)
9
Национальный Музей Кореи
168-6 Yongsan-dong 6ga, Yongsan-gu
Первые 30 мин. бесплатно До 2 часов 4,000 вон (После, 1,000 вон каждые 30 мин.)
10
Парк Независимости Содэмун
101 Hyunjeo-dong, Seodaemun-gu
900 вон за 10 мин.
Обособленные парковочные места
Off-street Parking facilities
Номер
Название
Расположение
Цена
Описание
1
Сеул (станция метро)
Seobu
122-15 Bongnae-dong, Jung-gu
2,000 вон в час за первые 2 часа
(После, 350 вон за 5 мин.)
16-местные автобусы и больше
2
Парковка в районе Jeokseondong
1150 Jeokseondong, Jongno-gu
2,000 вон в час за первые 2 часа
(После, 350 вон за 5 мин.)
3
Площадь Кванхвамун
76-14 Sejong-ro, Jongno-gu
2,000 вон в час за первые 2 часа
(После, 350 вон за 5 мин.)
4
Деревня Намсанголь
83-1 Pildong 2ga, Jung-gu(Поблизости)
3,000 вон в час за первые 2 часа
(После 500 вон за 5 мин.)
1 большой автобус,
3 средних автобуса
5
Район Ханнам-донг
658-46 Hannam-dong, Yongsan-gu
3,000 вон в час за первые 2 часа
(После, 1,000 вон в час)
6
Станция Синчон (2 линия метро)
121-9 Daehyun-dong, Seodaemun-gu
6,000 вон в час за первые 2 часа
(После, 1,000 вон в час)
7
Mapo Flood Reservoir
36-1 Mapo-dong, Mapo-gu(Поблизости)
Средний автобус: 500 вон за 5 мин.
Большой автобус: 700 вон за 5 мин.
24 часа
Уличные парковочные места (Только для туристических автобусов)
Street parking spaces (tour buses only)
Номер
Название
Расположение
Цена
Описание
1
Улица Dongsulla-gil
112-10 Inui-dong, Jongno-gu (Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
2
Парк Тхапколь
38-1 Jongno 2ga,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
36-местные автобусы и больше
3
Улица Sopa-ro Парк Намсан
205-107 Namchang-dong, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
4
Улица Sopa-ro, напротив TBS
4-7 Yejang-dong,
Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
5
Sopa-ro Фуникулеры
1-15 San,
Hoehyeon-dong
1ga, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
36-местные автобусы и больше
6
Улица Sowol-ro Парк Намсан
463 Namdaemun-
ro 5(o)-ga, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
7
Вход в Намдэмун
282-10 Namchang-
dong, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
8
Рынок Намдэмун
51-4 Namchang-
dong, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
9
Издательство Joongang Ilbo
84-2 Sunhwa-dong,
Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
10
DDP(восточная сторона)
1-1 Euljiro 7-ga,
Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
36-местные автобусы и больше
11
DDP (северная сторона)
222-3 Sindang-
dong, Jung-gu
Бесплатно
36-местные автобусы и больше
12
Улица Jangchungdan-ro
San9-19, Hannam-dong, Yongsan-gu (Поблизости)
Бесплатно
16-местные автобусы и больше
13
Голубой дом (Чхонвадэ)
1-7 Sejong-ro,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
Регулируется службами безопасности
Уличная парковка (Ограничения по времени)
Street parking with a time limit (parking is not allowed outside of the indicated hours)
Номер
Название
Расположение
Цена
Описание
1
Улица Itaewon-ro
На перекрестке перед Cheil Worldwide и Leeum Museum, Yongsan-gu
Бесплатно
07:00~21:00
2
Улица Changuimun-ro
15-57 Cheongun-
dong, Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
10:00~19:00
(36-местные автобусы и больше)
3
Улица Changgyeonggung-ro 1
2-86 Waryong-
dong,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
09:00~19:00
(36-местные автобусы и больше)
4
Улица Saemunan-ro 2-gil
106-9 Sinmun-ro
2ga, Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
09:00~21:00
(36-местные автобусы и больше)
5
Напротив DDP
Здание U:US
204-92 Sindang-
dong, Jung-gu
(Поблизости)
Бесплатно
10:00~17:00
(36-местные автобусы и больше)
6
Улица Sajik-ro
20 Naeja-dong,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
10:00~16:00
(36-местные автобусы и больше)
131 Naeja-dong,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
240 Sajik-dong,
Jongno-gu
(Поблизости)
Бесплатно
10:00~19:00
(36-местные автобусы и больше)
7
Улица Seongsan-ro
117-1 Seongsan-
dong, Mapo-gu
Бесплатно
09:00~20:00
8
Улица Moraenae-ro
Через дорогу напротив ресторана Songlim
и клиники Mun Yeong-hwan, OBGYN,
Seodaemun-gu
Бесплатно
09:00~20:00
Напротив ресторана Yang Peng и Gonjiam,
Seodaemun-gu
Бесплатно
9
Улица Susaek-ro
26 Susaek-ro,
Seodaemun-gu
(Поблизости)
Бесплатно
07:00~17:00
Временная парковка
Temporary Parking
Номер
Название
Расположение
Цена
Описание
1
Въезд в район Итэвон
57-6 Itaewon-dong,
Yongsan-gu
Бесплатно
Максимум 5 мин.
В случае парковки на улице, при превышение временного лимита будет выписан штраф.
Вы можете уточить расположение парковки и количество свободных мест через приложение «Seoul Parking Information.». (Скачать приложение -> открыть приложение -> поиск "themes" -> tour buses -> maps -> NAVI)
본 코스는 보행약자(거동이 불편한 고령자, 장애인, 유모차 이용자 등)를 위한 코스입니다.
보호자를 동반하지 않을 시 이용이 불가능 합니다.※ 보행약자 1명당 보호자 최소 1인 이상 동반 ※ 전동보장구(전동휠체어, 전동스쿠터 등) 사용자의 경우 보호자 1인당 보행약자 최대 4인까지 동반 가능
희망하시는 날짜 및 코스에 활동가능한 해설사가 없는 경우 예약은 취소될 수 있습니다.
예약확인을 위해 도보관광 사무국(02-6925-0777)에서 확인 연락이 진행됩니다.(최소 5일~한달 전)3회 이상 전화통화가 이뤄지지 않을 시 예약이 취소될 수 있습니다.
해설 진행 시 발생하는 안전사고에 대해서 도보관광 사무국과 서울문화관광해설사는 책임을 지지 않습니다.
미세먼지 비상저감조치 발령 및 기타 기상악화(폭염, 태풍, 폭우 등)로 인해 도보관광 운영이 어려운 경우 모든 예약은 일괄 취소됩니다. (관광일 전날 기준)
Reservations must be made at least three days prior to the tour date.
Additional reservations, one or two days before the tour starts, are only allowed for the tour that is already fixed.
In the case of group tour, more than 10people, please contact us by e-mail.
Reservations for the following month are available from the 15th of the current month.
Please refrain from participating in any tour programs should you be experiencing any symptoms, including fever, coughing, congestion, muscle pain, stuffy nose, and/or sore throat.
Reservations for tourists 14 years & under without an accompanying adult or guardian shall be canceled on site.
All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation)
※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)
The Seoul Guided Walking Tour administration office and tour guide affiliates are not responsible for any accidents that happen to occur during the tour program.
Reservation shall be made at least 1 week before the tour day.
The course is for tourists with mobility problems (Senior, people with disability, stroller user).
You may not use the course without an assistant (or companion) ※ At least one assistant shall accompany a tourist with mobility problem ※ In case of electric assisting device users (electric wheelchair, electric scooter users), one assistant may accompany up to 4 tourists with mobility problem
Reservation may be canceled when a guide is unavailable on the desired date and course.
Seoul Guided Walking Tour Office (02-6925-0777) will contact you to confirm reservation. (At least 5 days~1 month before tour day) Reservation may be canceled when Seoul Guided Walking Tour Office cannot reach you for more than 3 times.
Seoul Guided Walking Tour Office and Seoul culture and tourism guide are not liable for the safety accidents during the Seoul Guided Walking Tour.
All reservations will be canceled in the event of a weather warning being issued. (e.g. heatwave, typhoon, heavy rain, fine dust, etc.) (Cancellation will be processed immediately upon implementation)
※ Please always check the weather warning on the day of the reservation on the site below.
(https://www.accuweather.com/en/kr/seoul/226081/weather-forecast/226081)